مزون الطيب
09-03-2012, 03:51 PM
خبر مترجم من اللغة الأذرية.
ألقى الرئيس الأذربيجاني "إلهام علييف" كلمة على الحضور في منتدى المراكز العقلية الثالث للدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي، قال فيها:
إن الحضارة الإسلامية تحث الناس على مر العصور على السلام والتسامح والإنسانية والفكر، وقد اتحد الملايين من الناس حول هذه الأفكار السامية، ودولة "أذربيجان" تشعر بالفخر دائمًا لكونها جزءًا من العالم الإسلامي، فمع انتشار الثقافة الإسلامية وقيم الدين الإسلامي في "أذربيجان"، أصبحت تتخذ منها نمطًا معيشيًّا أساسيًّا يكفل للجميع العيش في احترام وتسامح وسلام وتعاون مع غير المسلمين.
وأضاف "علييف": أنا أؤمن أن تَجَمُّع المثقفين من القارات المختلفة في هذا المنتدى سيخدم بجهودهم السلام والرفاهية والأمن في العالم، عن طريق خلق حوارٍ فعال بين المشاركين في المنتدى، يتبادلون من خلاله تجاربهم القومية لحل المشكلات الراهنة. المصدر: شبكة الألوكة.
يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.
الخبر من مصدره الأصلي:
Prezident İlham Əliyev: "Azərbaycan islam dünyasının tərkib hissəsi olmaqdan hər zaman qürur duyub"
İslam Əməkdaşlıq Təşkilatına üzv dövlətlərin beyin mərkəzlərinin 3-cü Forumu keçirilir.
İslam Əməkdaşlıq Təşkilatına üzv dövlətlərin beyin mərkəzlərinin 3-cü Forumu keçirilir. Prezident İlham Əliyev Forum iştirakçılarına müraciətində bildirib ki, islam sivilizasiyası əsrlər boyu sülh və tolerantlığı, bəşəri ideyaları, humanizm və mərhəməti təşviq edib və milyonlarla insanı bu ali dəyərlər ətrafında birləşdirib. Azərbaycan islam dünyasının tərkib hissəsi olmaqdan hər zaman qürur duyub. Uzun illərdir ki, Azərbaycanda islam mədəniyyəti və islam dini ilə yanaşı bütün başqa dinlərə dərin hörmət, dözümlülük, müxtəlif dinlərə mənsub olan insanların əməkdaşlıq və sülh şəraitində yaşayışı əsas həyat tərzinə çevrilib. İnanıram ki, Forum iştirakçılarının aktual problemlər və çağırışlar, milli təcrübələr ətrafında fəal dialoqunun təşkil edilməsi müxtəlif qitələrdən olan intellektualların səylərini bir araya gətirməklə dünyada sülhə, rifah və əmin-amanlığa xidmət edəcək.
ألقى الرئيس الأذربيجاني "إلهام علييف" كلمة على الحضور في منتدى المراكز العقلية الثالث للدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي، قال فيها:
إن الحضارة الإسلامية تحث الناس على مر العصور على السلام والتسامح والإنسانية والفكر، وقد اتحد الملايين من الناس حول هذه الأفكار السامية، ودولة "أذربيجان" تشعر بالفخر دائمًا لكونها جزءًا من العالم الإسلامي، فمع انتشار الثقافة الإسلامية وقيم الدين الإسلامي في "أذربيجان"، أصبحت تتخذ منها نمطًا معيشيًّا أساسيًّا يكفل للجميع العيش في احترام وتسامح وسلام وتعاون مع غير المسلمين.
وأضاف "علييف": أنا أؤمن أن تَجَمُّع المثقفين من القارات المختلفة في هذا المنتدى سيخدم بجهودهم السلام والرفاهية والأمن في العالم، عن طريق خلق حوارٍ فعال بين المشاركين في المنتدى، يتبادلون من خلاله تجاربهم القومية لحل المشكلات الراهنة. المصدر: شبكة الألوكة.
يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.
الخبر من مصدره الأصلي:
Prezident İlham Əliyev: "Azərbaycan islam dünyasının tərkib hissəsi olmaqdan hər zaman qürur duyub"
İslam Əməkdaşlıq Təşkilatına üzv dövlətlərin beyin mərkəzlərinin 3-cü Forumu keçirilir.
İslam Əməkdaşlıq Təşkilatına üzv dövlətlərin beyin mərkəzlərinin 3-cü Forumu keçirilir. Prezident İlham Əliyev Forum iştirakçılarına müraciətində bildirib ki, islam sivilizasiyası əsrlər boyu sülh və tolerantlığı, bəşəri ideyaları, humanizm və mərhəməti təşviq edib və milyonlarla insanı bu ali dəyərlər ətrafında birləşdirib. Azərbaycan islam dünyasının tərkib hissəsi olmaqdan hər zaman qürur duyub. Uzun illərdir ki, Azərbaycanda islam mədəniyyəti və islam dini ilə yanaşı bütün başqa dinlərə dərin hörmət, dözümlülük, müxtəlif dinlərə mənsub olan insanların əməkdaşlıq və sülh şəraitində yaşayışı əsas həyat tərzinə çevrilib. İnanıram ki, Forum iştirakçılarının aktual problemlər və çağırışlar, milli təcrübələr ətrafında fəal dialoqunun təşkil edilməsi müxtəlif qitələrdən olan intellektualların səylərini bir araya gətirməklə dünyada sülhə, rifah və əmin-amanlığa xidmət edəcək.